-序「中華劇藝社」成立二十五周年

中華劇藝為我文化最精粹的一部份，由於我國幅員廣大，地方戲種繁多，雖然各有擅長，方言各異，惟書同文，因此在舞臺上所表現，與民族歷史或民俗故事為內容，均大致相同，對傳統倫常的維護，可謂極盡教忠教孝的能事；若謂中華文化歷久彌堅，又能繼往開來者，中華劇藝之功不可沒。又以音樂為「文藝」之一，孔子一日無歌不歡，對民族和平性格的陶冶，「樂」藝亦不可少。「國劇」乃為地方戲種揉合而成，主要為湖北之西皮，安徽之二黃，故又稱「皮黃」；經程長庚之整合，乾嘉間在北京流行，咸同間普及全國。「有聲皆歌，無動不舞」；而國劇「臉譜」之統一，使民眾有忠奸善惡之辨；而服飾之考究也充份表現出我精緻的文化。可謂極聽視之娛。傳統中華劇藝和任何優秀民族相比，決不稍遜也。

自陸政權建立，其被頗悖倫常，至「文革」時代更烈，幾乎無舊不破，實為我文化未有之厄。傳統中華劇藝亦面目全非，對倫常與人生價值觀，每與固有文化大相逕庭。道心惟危，有識之士已不能緘默，本市「中華劇藝社」於焉成立，時維一九七二年間事，彈指荏苒二十五年矣。

中華劇藝社以倡倫常、正風俗為己任，可謂仁人義士矣。在此四份一世紀的過程中，曾盛大演出：「父母親大人」、「虎父虎子」、「春暉普照」、「火燭小心」、「新鳳還巢」、「蝴蝶蘭」等巨型話劇，雖與傳統「國劇」表現型式有異，然亦以忠孝節義為內容，其功德殊無二致，宗旨亦一貫。至於國劇之清唱、綜藝、音樂之雅會，中華劇藝社均能獨領風騷，提供僑社欣賞，寄教化於劇藝，存正道於舞臺。其功能與朱舜水海外傳經，跡屬殊途同歸。

中華劇藝社之成立與各項演出，我是敬觀之座上客；在這四份之一世紀中，也成為中華文化轉危為安之歷史証人。不管未來對中華文化之興衰，民族和國家統一前途如何，中華劇藝社已在歷史之關鍵時刻，已作關鍵時刻應盡之責任矣。看到王燕芳社長孜孜矻矻為該社各項演出之努力深為感動。今蒙其囑以數言誌該社成立二十五周年，豈敢辭之。謹序。