一位美國退休的外交官，寫了一本「醜陋的美國人」，風行一時，中譯〈Ugly）為醜陋，以其面目可憎，態度可劣之故。但美國之駐外人員，自高自大，心中無他人之國，目中無他國之人，則面目、態度誠可憎，「醜陋」固然。但他們對友國內政的干涉，時常施其顛覆的手段，則其心尤可誅，故不止於面目可憎，「醜陋」應為「醜惡」。英相邱吉爾曾說：「美國是最好的敵人，是最壞的朋友！」的確目光如炬。

駐外人員和出入境的移民局職員，是一個國家與他國人民接觸最多最早的人物，這些人的態度，常給他國人民一個先入為主的印象。美國國內人民是熱情好客。駐外人員擺的是大老闆──而且是暴發戶的大老闆的臉色。移民局則是晚娘甚至獄卒的面孔。許多加拿大華僑，有些被移民局盤問得起了心頭火，索性跟他拼了，大聲的說：「我到你美國去，是花錢買難受嗎？你們美國有甚麼好？看看你們的公路。」他指一下來路：「比比加拿大的，怎樣？福利制度沒有我們好，治安沒有我們好，教育沒有我們好……」一連數下去，最後說：「我不去了。」取回護照，掉頭走回加境。不入你的境總可以免這些窩囊氣吧！美國移民局莫奈吾何？這種措施，確實可以煞一下他們的氣燄，俾他們也知道人的尊嚴，也有時不可侮的。許多過美境而沒有美國簽証的人，總知道美國移民局人員那種嘴臉和態度。

早年，有一個華婦，到了舊金山，在海關被盤問，移民局人員的態度強蠻惡劣，要撥她出境。那個華婦為抗議他們的決定和侮辱，便直奔五樓，要從那裡跳下自殺。加僑詞客張劍向先生，曾賦詩記此不幸：被困金門若敵俘，天乎妾罪犯何辜；跳樓欲演情堪憫，借問條規改有無！